12月24日晚上就是“平安夜”了，可是你知道這個稱呼是怎么來的嗎？

要知道，外國人把圣誕前一晚叫做Christmas Eve，翻譯過來就是“圣誕前夜”，那到了中國怎么就變成“平安夜”了呢？據說，這是源自一首非常著名的德語圣誕頌歌《Stille Nacht》翻譯過來就是《平安夜》，平安夜寓意著耶穌誕生的夜晚會給世人帶來平安幸福。

在中國，有在平安夜給親朋好友送蘋果的習俗，而且這個習俗是中國人開創的，只有中國人才這么做，這是為什么呢？

蘋果的“蘋”與平安的“平”同音，于是中國人寓以蘋果“平安”的吉祥含義，于是就有了平安夜送蘋果的習俗。平安夜來臨時，“盛裝打扮”的蘋果悄然傳遞“平安”祝福，連外國人都對中國人的腦洞佩服的五體投地。

這個蘋果是不是很有中國特色？

雖然，“平安夜”最初的來源是西方國家，但隨著全球一體化的加快，中國與西方國家的文化交流越來越密切，中國吸取西方文化，將中西文化進行融合。平安夜吃蘋果就是中西文化的融合，是一種文化融合的象征。